English and Spanish Bookstore in Sevilla

A home for
multiple languages

Our Story

Thoughtfully Chosen Books

English & Spanish Titles

Special Orders Available

Sevilla's first bilingual bookstore

A place where readers belong

Some people visit looking for a specific title. Others wander until something unexpected catches their eye. We're here for both.

Librería

Bilingüe

We believe bookstores should feel like a home away from home for readers, and we want more people to discover stories in the language that resonates with them most. That's why we opened Seville's first bilingual bookshop, to bring readers together through books in English and Spanish. Finding your next favorite read should feel personal. At La Naranjah, you'll find thoughtful recommendations along with a welcoming space to browse, discover, and connect.

Read Our Story

Staff Favs

Curated with cariño

Books we can't stop talking about

Need some inspiration for your next read? Start here! Every recommendation on this shelf is a book we've read and loved.

Some of the best books have already been loved once

Secondhand English Book Swap

Bring in three pre-loved English books in good condition and exchange them for one new-to-you book from our secondhand swap shelves. It's a simple way to refresh your bookshelf, discover an unexpected read, and give great stories another chance to find the right reader. All you need to do is swing by the shop to get your secondhand swap punch card and start collecting stamps!

Learn More

More than a bookstore

Local? Join us at our next event

Bookshops are cultural spaces where stories bring people together.

From book clubs and poetry open mics to English story time and author events, our agenda cultural celebrates reading, conversation, and community.

Explore Upcoming Events

Looking for a particular book?

We'll help you find it.

We can special order over thousands of books in both English and Spanish, so you can stop searching and start reading.

Request a Book

Once a month, 0 spam

Stay Connected

Join our newsletter to stay up to date on what we're reading, upcoming events, and stories from the shop.

Work with us

Think you’d be a good fit for La Naranjah? We’d love to hear from you. Fill in the form below to register your interest and help us get to know you.

Apply here

Bookstore FAQs

Where is the bookshop located?

We are located in the center of Seville, just off of Calle Canalejas! Turn right when you see the big, red pub! Calle Canalejas 10, 41001 Seville

What are your opening hours?

Monday-Saturday: 110:00-14:30; 17:30-21:00

Sunday: Closed

What is a bilingual bookshop?

Our bookshop is bilingual, meaning we have both books in Spanish and English and you can chat with us or join a book club in whichever language makes you feel most at home. We are espanglishfriendly always!

Can I buy books online?

Yes! Check out our online store as well as our current recs if you’re not sure which book to pick up next. You can choose to pick-up your order in store or to have the book sent to you at home.

Can I get an invoice for my online purchase?

No problem! If you'd like an invoice (factura) for your online order, simply mention it in the Special Instructions box in your cart. It would also be a great help if you could include your billing details there as well: your full name or business name, NIF/CIF, and fiscal address. We'll email your invoice as soon as possible. If you forgot you needed an invoice, just email us at hola@librerialanaranjah.com with your order number and billing details.

Do you have children’s books?

We have a carefully curated selection of children's books in both English and Spanish, with a special focus on English titles. We also host a monthly English storytime for little readers. If you're looking for a particular book, we're always happy to special order it.

Can you order a specific book for me?

Absolutely! If you can’t find the book you’re looking for online or in store we can order it for you. Send us a Whatsapp or an email to pedidos@librerialanaranjah.com and we’ll sort it for you.

How long do custom orders take?

Spanish book orders typically take 2 business days (sometimes less) and imported books in English will usually take around 5 business days.

How can I stay informed about new books and events?

If you want to stay up to date on what’s happening at La Naranjah, you can subscribe to our monthly newsletter. Follow us on instagram as well to get updates on new releases, book clubs, and what we’re reading at the shop.

Why shop at an independent bookstore instead of Amazon?

At La Naranjah we strongly belive in being a bookstore de barrio. That means knowing our neighbors, engaging with our local community, and creating a space that welcomes connection and conversation. While you may be able to get your book faster through Amazon, you miss out on the opportunity to be a part of a community. And that looks like monthly book clubs, recommendations from the bookseller who remembers what you read last month, petting any dogs who come to visit the shop, pints at the bar across the street after book events etc. When you buy from an independent bookstore, you're supporting more than a place that sells books. You're helping create a space where stories, languages, and community come together.

What makes a great bookstore?

For us, a great bookshop is one that feels like home. A space where we can lose track of time browsing the shelves and discover a book we’ve never heard of before. We love genuine recommendations and spontaneous conversations that make us feel like part of the bookshop community. Most importantly, it’s a place where every type of reader is valued and celebrated.

How do I choose the right books for my child's age?

We don't organize our children's books by age, because every child is different. Rather than focusing on age recommendations, we help children find books they're genuinely excited to read, even if that's the 17th book in a favorite series. We'll ask about what they love right now, what they're curious about, and how they like to engage with stories, then recommend books that fit their interests and where they are in their reading journey.

This is Seville, so why a bookshop with half the books in English?

Librería La Naranjah is a home for multiple languages, much like Sevilla itself. Our city has always been shaped by different cultures, languages, and stories. Today, that includes people who have made Sevilla their home, students from around the world, visitors passing through, and local readers who love discovering books in other languages. A bookshop with books in both English and Spanish creates more opportunities for sharing stories, discovering new perspectives, and connecting with different cultures. And, it was the natural next step for a guiri married to a sevillano who learned how to be a bookseller in Spain.

I’ve never read a book in English/Spanish, but I want to try. Where do I start?

You've come to the right place! People often think they should start with the classics when reading in a second language for the first time, but our first question is always:What do you usually read?Or even,What do you like to watch?What kinds of stories resonate with you? If you love contemporary nonfiction or romance, there's no reason you need to start withOne Hundred Years of SolitudeorMoby-Dick. As bilingual booksellers, we have a few tricks up our sleeve, whether that's recommending a well-written YA novel with slightly more accessible prose or suggesting a book (or even a film) you already know and love, so you can focus on enjoying the language instead of constantly trying to figure out what's happening. When you come in to the shop, we’ll be happy to give you a few recommendations that best fit your preferences and level.